El Susurro de la Colmena

"Una historia ilustrada bilingüe inspirada en las abejas, la naturaleza y la sabiduría silenciosa que descubrimos cuando aprendemos a escuchar."

Melissa y las abejas

En un tranquilo
pueblo de montaña…

Una agricultora llamada Melissa comparte un vínculo especial con sus abejas. Cuando un misterioso "polvo mágico" promete facilidad y abundancia, el equilibrio de su jardín comienza a transformarse.

Mientras las abejas responden a su manera, Melissa se ve obligada a enfrentar lo que ha ido sucediendo en silencio a su alrededor — y dentro de sí misma.

Aprender a Escuchar

El Susurro de la Colmena es una historia sobre el arte de recordar cómo escuchar.
Sobre confiar en lo que sentimos dentro de nosotros. Sobre volver a empezar, aunque sea en pequeñas cosas.
Que te deje con esperanza.
Que te acerque al mundo vivo.

Mandala de abeja

El Arte Detrás de la Historia

Cada imagen del libro nació como una obra de arte pintada a mano.
Las ilustraciones fueron creadas por la artista francesa Anne-Lise Yandell, cuyo trabajo captura las texturas y la atmósfera serena del mundo natural.
En conjunto, las imágenes crean un ritmo visual que guía al lector a lo largo de la historia.

Detalles de la Edición

La primera edición independiente de El Susurro de la Colmena se producirá en una tirada limitada de 500 ejemplares.

El libro se presenta como una edición de gran formato en tapa dura, creada para honrar las ilustraciones y el ritmo pausado de la historia.

Los primeros 200 ejemplares estarán numerados a mano y firmados individualmente.

Cada libro incluye

  • Ilustraciones originales pintadas a mano
  • Texto en inglés y español presentados en paralelo
  • Páginas de gran formato para realzar las ilustraciones
  • Encuadernación en tapa dura
  • Impresión en papel de origen responsable
  • Impreso en España
El Susurro de la Colmena tapa dura

Cómo Comenzó
Esta Historia

Soñando en el prado

Esta historia llegó a mí en un sueño. Leí una vez que las ideas son seres vivos que buscan a alguien dispuesto a traerlas al mundo.

Esta no me dejó ignorarla.

Lo que comenzó como un simple cuento para dormir compartido con mis hijos fue creciendo poco a poco hasta convertirse en un libro ilustrado.

Únete al
Círculo Inicial

El Círculo Inicial recibe historias ocasionales del viñedo, la colmena y la tierra.

  • acceso anticipado al lanzamiento de El Susurro de la Colmena
  • vistazos entre bastidores del proceso artístico y creativo
  • invitaciones a encuentros estacionales y eventos especiales
  • noticias de la parcela regenerativa en Kripan, Rioja Alavesa

Por favor, comparte tu nombre y correo electrónico.

Diseño de Lissi Erwin, Splendid Corp

Traducción al español de Yolanda Ortiz de Arri

Primera edición publicada por Etérea Ediciones, España